Refactor Dockerfiles and CI Configuration

Reconfigure Docker and overhaul the CI strategy:

• docker-compose has to spin up three images now, for database, frontend and backend. (Frontend container shall not have any access to database but through the backend)
• gitlab ci needs additional build stages for front and backend as well as more tests (jslint, UnitTests, etc).
• Dockerfile for frontend needs to be written.