Choose different name for reserved submissions

For the reviewer, it is currently not clear what a reserved submission is as the subscription system is currently not visible in the frontend. It would be better to change the name to "locked submissions" or something similar.

• Find a better suiting name
• Change all occurrences of "reserved submissions"