'First run'-Anleitung unvollständig?

Wenn ich die zwei Schritte gemäß Anleitung durchführe, bekomme ich beim zweiten docker-compose-Befehl folgenden Output/Fehler:

Creating cdstar-full_elasticsearch_run ... done
chown: invalid user: 'elastic:elastic'
ERROR: 1

Ich schaue es mir gleich weiter an, etwas kommt mir hier aber nicht ganz richtig vor.